Do

9.4.

20:00
aliveduo

Fr

10.4.

20:00
aliveduo

Sa

11.4.

20:00
Deckenbach | Gramß | Kavukoğlu | Hausotte

So

12.4.

18:00
Deckenbach | Gramß | Kavukoğlu | Hausotte

Di

14.4.

19:00
mit Raúl Krauthausen und Marc-Uwe Kling

Do

16.4.

20:00
YETZE Casino Night #2: Blurry Records Label Night

Sa

18.4.

So

19.4.

19:00
The Shimmy Shake School for Burlesque

Do

23.4.

20:00 Premiere
Miguel Witzke Pereira

Sa

25.4.

20:00
Miguel Witzke Pereira

Fr

1.5.

20:00 Premiere
CAT Jugravu & Rom*nja Theaterkollektiv

Sa

2.5.

20:00
CAT Jugravu & Rom*nja Theaterkollektiv

So

3.5.

18:00
CAT Jugravu & Rom*nja Theaterkollektiv

Fr

8.5.

20:00
Glitch AG

Sa

9.5.

20:00
Glitch AG

Fr

15.5.

20:00
Hampel / Helbig / Kießling

Sa

16.5.

20:00
Hampel / Helbig / Kießling

Fr

22.5.

16:00
Club Real

Sa

23.5.

16:00
Club Real

Do

28.5.

20:00
Køteren og Terrieren

Fr

29.5.

20:00
Køteren og Terrieren

Sa

30.5.

20:00
Køteren og Terrieren

Produktionen

  • © ©Gelareh Kiazand

  • © ©Anne Misselwitz

  • © ©Gelareh Kiazand

  • © ©Niclas Reed Middleton

  • © ©Anne Misselwitz

  • © ©Niclas Reed Middleton

Football Under Cover

Ayat Najafi | Marlene Assmann | David Assmann

86 Minuten
Sportsaal

Teheran im April 2006: Vor mehr als 1000 jubelnden Frauen findet das erste offizielle Freundschaftsspiel zwischen der Iranischen Frauen-Nationalmannschaft und einer Berliner Mädchenbezirksmannschaft statt. Auf den Rängen wird getobt, es wird gesungen und getanzt, über dem Stadion schwebt eine geballte Ladung Frauenpower. Draußen vor den Toren ein paar Männer, die versuchen, einen Blick durch den Zaun zu erhaschen. Für sie ist der Eintritt heute verboten. Vor diesem Ereignis liegt ein Jahr harter Arbeit für die jungen Frauen der beiden Mannschaften. Doch am Ende, nach Überwindung zahlreicher Hindernisse, wird tatsächlich gespielt. Und diese 90 Minuten sind mehr als ein Fußballspiel. Hier entlädt sich der Wunsch nach Selbstbestimmung und Gerechtigkeit, und es wird klar: Veränderung ist möglich.

mit Niloofar Basir, Narmila Fathi, Sanna El-Agha alias »Susu«, Paraskevi Boras alias »Paros«, Marlene Assmann, Ayat Najafi, Hüseyin Karaduman Idee & Regie Ayat Najafi, Marlene Assmann, David Assmann

Termine

  • 14.6.2025
Sprache

DE, EN, FA (EN Untertitel)

Access / Content Note

Originalsprachen: Deutsch, Englisch, Farsi. Untertitel: Deutsch, Englisch
Access-Friends begleiten die Veranstaltung. Du erkennst sie an den bunten Westen.
Zugänglich für Rollstuhlnutzer*innen.
Verschiedene Sitzmöglichkeiten.

Publikums-Situation: Publikum sitzt vor der Leinwand auf unterschiedlichen Sitzmöglichkeiten

Reservierung Sitzsack: karten@ballhausost.de